[postlink]http://videosdeyoutubegratis.blogspot.com/2010/07/yolanda-be-cool-pa-panamericano-letra-y.html[/postlink]
DCUP - We no Speak Americano - Yolanda Be Cool - Pa Panamericano
¿Que tal te pareció la canción de Yolanda Be Cool - Pa Panamericano? [endtext]
DCUP - We no Speak Americano - Yolanda Be Cool - Pa Panamericano
Comme te po` capì chi te vò bene
Si tu le parle ‘mmiezzo Americano?
Quando se fa lammor sotto `a luna
Come te vene `capa e di: “ I love you !? “
fa fa l’americano !
fa fa l’americano !
fa fa l’americano !
Comme te po` capì chi te vò bene
Si tu le parle ‘mmiezzo Americano?
Quando se fa lammor sotto `a luna
Come te vene `capa e di: “ I love you !?
fa l’americano !
fa fa l’americano !
fa fa l’americano !
…whïsky soda e rock’en’roll (x3)...
¿Que tal te pareció la canción de Yolanda Be Cool - Pa Panamericano? [endtext]
Entradas
207 comentarios:
«El más antiguo ‹Más antiguo 201 – 207 de 207 Más reciente› El más reciente»-
-
-
12 de diciembre de 2010, 11:18
-
-
-
12 de diciembre de 2010, 11:24
-
-
-
12 de diciembre de 2010, 12:23
-
-
-
12 de diciembre de 2010, 17:03
-
-
-
13 de diciembre de 2010, 16:00
-
-
-
25 de diciembre de 2010, 16:13
-
-
-
25 de enero de 2011, 20:14
«El más antiguo ‹Más antiguo 201 – 207 de 207 Más reciente› El más reciente»Hola a todos!
Si les interesa saber el origen d la canción Pa Panamericano aqui les cuento un poco...
El verdadero nombre de la canción es Tu vuo fa l'Americano ( es una canción napolitana, y no está en italiano sino en dialecto napolitano y su nombre quiere decir : " Quieres hacerte el americano"). Es una canción de los años 50!!!!! Siiii ,de los años 50 y la canta Renato Carosone. Para mas info está google!
PUEDEN ENCONTRAR la letra en dialecto napolitano y luego traducida al español.
Aqui les envío el link con video incluido de la verdadera canción.
http://www.youtube-nocookie.com/watch?v=w76AAJjJvhw&feature=related
Saludos a todos y no se peleen tanto chicos!!
La nonna Cloti
Aqui les envío la letra traducida al español de la canción original que les comente antes!
Saludos la nonna Cloti!
Quieres hacer el americano - Renato Carosone
Llevas pantalones con una marca (escudo) en el trasero
Un sombrero con la visera hacia arriba
Andas campaneando por Toledo
como un matón, para hacerte notar...
quieres hacer el americano
americano, americano...
escúchame, crees que merece la pena (cual es la gracia?)?
Tú quieres vivir a la moda,
pero si bebes "whisky and soda"
luego te sientes mareado...
Tú bailas rock and roll
tú juegas al baseball...
pero el dinero para los Camel
quién te lo da? El bolsito de mamá!?
quieres hacer el americano
americano, americano...
pero naciste en Italy!
escúchame: no hay nada que se pueda hacer
ok, napolitano!
quieres hacer el americano
quieres hacer el americano!
Cómo puede entenderte quien te quiere
si tú le hablas mitad americano?
cuando haces el amor bajo la luna
cómo te pasa por la cabeza decir “I love you!”?
Tú quieres hacer el americano
americano, americano...
escúchame, crees que merece la pena (cual es la gracia?)?
Tú quieres vivir a la moda,
pero si bebes "whisky and soda"
luego te sientes mareado...
Tú bailas rock and roll
tú juegas al baseball...
pero el dinero para los Camel
quién te lo da? El bolsito de mama!? (de tu madre)
quieres hacer el americano
americano, americano...
pero naciste en Italy!
escúchame: no hay nada que se pueda hacer
ok, napolitano!
quieres hacer el americano
quieres hacer el americano!
(...repetir)
Aqui esá la canción en dialecto napolitano , vean que partes fueron incluidas en la canción Pa Panamericano
Saludos la nonna Cloti
Tu vuo' fa' ll'americano - Renato Carosone
Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto...
na cuppulella cu 'a visiera aizata...
passa scampanianno pe' Tuleto
comm'a nu guappo, pe' te fa' guarda'...
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dà? la borsetta di mammà!?
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulità!
tu vuo' fa' ll'americà
tu vuo' fa' ll'americà!
Come te po' capi' chi te vo' bbene
si tu lle parle miezo americano?
quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna
comme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?
Tu vuò fa’ l’americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dà?la borsetta di mammà!?
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulità!
tu vuo' fa' ll'americà
tu vuo' fa' ll'americà!
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dà? la borsetta di mammà!?
la cancion nose entiende na na na es como raro si pero me gusto a los que no le gusto ¡ triple hellloooooooooo¡ ya chao muchos vesos loa quiero un veso a mi amigas isa vale y edison
pongan el video
Chinguen a su Madre ....
.
VIva Mexico!!
PUTOS!!
Chinguen a su Madre ....
.
VIva Mexico!!
PUTOS!!
PD= FELIZ NAVIDAD Y VUELVAN A CHINGAR A SU PUTA MADRE OTRA VEZ xDDDDDDDDDD
miren muchachos ustedes no deben estar peliando por que a Dios no le gusta q sus hijos esten siempre discutiendo es mejor olvidar todo y querernos unos con otros y quiero q sepan algoDIOS LOS AMA Y MUCHO a le agradaria q lo aceptaran como su unico salvador Att:La sierva de DIOS.
Publicar un comentario
Deja tu comentario :)